-
1 водосодержание
-
2 содержание воды
Русско-французский политехнический словарь > содержание воды
-
3 содержание воды
Русско-французский словарь по нефти и газу > содержание воды
-
4 влагосодержание
влагосодержание
Удельное содержание свободной воды в материале
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание
-
5 влагосодержание
teneur en humidité; teneur en eauРусско-французский политехнический словарь > влагосодержание
-
6 водонасыщенность
teneur en eau, saturation en eauРусско-французский словарь по нефти и газу > водонасыщенность
-
7 влажность
teneur en eau, moiteur, mouillure -
8 влагосодержание воздуха
Русско-французский географический словарь > влагосодержание воздуха
-
9 водность облака
-
10 водоудерживающая способность снега
Русско-французский географический словарь > водоудерживающая способность снега
-
11 влагосодержание
n1) eng. degré d'humidité (в процентах), degré hygrométrique, degré hygrométrique (в процентах), teneur en eau, teneur en humidité, état hygrométrique2) construct. degré hydrométrique3) mech.eng. humidité -
12 влажность
humidité f* * *ж.(повы́шенная) вла́жность во́здуха — humidité (élevée) de l'air
* * *n1) gener. humidité (hum.), teneur en humidité, moiteur, mouillure, mouillé2) eng. teneur en eau3) construct. degré d'humidité, taux d'humidité -
13 влагосодержание насыщенного пара
Dictionnaire russe-français universel > влагосодержание насыщенного пара
-
14 водосодержание
nconstruct. teneur en eau -
15 гидратный бетон
-
16 допустимое содержание воды
adjconstruct. teneur en eau admissible (а грунте)Dictionnaire russe-français universel > допустимое содержание воды
-
17 естественная влажность
Dictionnaire russe-français universel > естественная влажность
-
18 оптимальное содержание воды
adjconstruct. teneur en eau optimale (в грунте)Dictionnaire russe-français universel > оптимальное содержание воды
-
19 содержание воды
nmetal. teneur en eau -
20 влагосодержание газа
nDictionnaire russe-français universel > влагосодержание газа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Teneur en eau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. En mécanique des milieux poreux et en géotechnique, la teneur en eau est le rapport du poids d eau au poids des grains d un échantillon de sol ou de… … Wikipédia en Français
teneur en eau — drėgmės kiekis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagoje esančios drėgmės kiekis. atitikmenys: angl. moisture content; water content vok. Feuchtegehalt, m; Feuchtigkeitsgehalt, m rus. влагосодержание, n; содержание… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
teneur en eau — drėgmės kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moisture content; water content vok. Feuchtegehalt, m; Feuchtigkeitsgehalt, m; Wassergehalt, m rus. влагосодержание, n; содержание влаги, n pranc. teneur d’humidité, f; teneur en eau, f;… … Fizikos terminų žodynas
teneur en eau — vandens įmirkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didžiausias vandens kiekis, įsigeriantis į vandenyje įmerktos medžiagos vienetinę masę ar tūrį. atitikmenys: angl. water capacity; water content; water retaining capacity … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
teneur en eau — vandens kiekis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. water content vok. Wasserinhalt, m rus. водосодержание, n pranc. teneur en eau, f … Fizikos terminų žodynas
Teneur en eau (Milieux poreux) — Pour les articles homonymes, voir Teneur en eau. Représentation schématique des trois phases composant un sol et notations : à droite, les volumes d air, des grains du sol et de l eau ; à gauche, les poids (W pour l anglais weig … Wikipédia en Français
Teneur en eau (chimie) — Pour les articles homonymes, voir Teneur en eau. La teneur en eau permet de quantifier la quantité d eau dans un liquide donné. Ses définitions théorique et pratique sont données ci dessous. Définition théorique Quantité de molécules de formule… … Wikipédia en Français
Eau Et Gel Dans Les Chaussées — Avec le gel, l’eau présente dans le sol se transforme en glace. Au dégel, la teneur en eau liquide du sol devient alors beaucoup plus élevée qu’au départ et la portance du sol s’en trouve diminuée de façon considérable engendrant des dégradations … Wikipédia en Français
Eau et gel dans les chaussees — Eau et gel dans les chaussées Avec le gel, l’eau présente dans le sol se transforme en glace. Au dégel, la teneur en eau liquide du sol devient alors beaucoup plus élevée qu’au départ et la portance du sol s’en trouve diminuée de façon… … Wikipédia en Français
EAU - L’eau en agriculture — L’étude du problème de l’eau en agriculture présente un double intérêt. En premier lieu, l’eau est un facteur essentiel de la production. Il est donc nécessaire de prévoir les besoins des plantes d’une manière globale et la façon dont elles… … Encyclopédie Universelle
teneur — 1. (te neur) s. f. 1° Ce que contient mot à mot un écrit, texte littéral. • Elle me lia le pouce avec de la soie, quoi que son mari lui pût dire ; elle m en tira du sang avec le bout d une aiguille, et elle m en fit signer de cette teneur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré